equal pay for equal work

In China, men and women get equal pay for equal work. Working women enjoy the right of special labor protection and labor insurance.

中国实行男女同工同酬，劳动妇女享有特殊劳动保护和劳动保险的权利。

Research on the Improvement of Legal Rules and Regulations about Equal Pay for Equal Work in the System of Labor Dispatching

完善我国劳务派遣中的同工同酬法律规制研究

Equal pay for equal work, paid leave, raising the minimum wage.

继续推行同工同酬及带薪休假，并提高最低工资水平。

The firm should distribute on the principle of equal pay for equal work.

公司应按照同工同酬的原则进行分配。

or one where they earn equal pay for equal work?

还是男女同工同酬？

He will fight for equal pay for equal work, and I will fight for this too, right along side of him.

他将为同工同酬战斗，我也将与他并肩战斗。

The principal fallacy centers on the workplace and concept of equal pay for equal work.

最大的谬误在于工作场所和同工同酬的概念.

Women demand equal pay for equal work.

妇女要求同工同酬.

So let's make sure women earn equal pay for equal work, and have a fair shot at success.

因此，我们要确保女性与男性同工同酬，有公平的机会获得成功。

Men and women enjoy equal pay for equal work.

男女同工同酬.

Plus a lot of companies are now'equal pay for equal work.

而且好多公司都是同工同酬.

Women deserve equal pay for equal work.

女性应该得到平等的待遇。

Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.

人人有同工同酬的权利，不受任何歧视。

"This is not only because they still have a feudal viewpoint of having sons as their heirs, But also because men and women are not really equal in the countryside for they don't get the equal pay when doing the same work"

这不仅是封建传宗接代的生育观，还因为农村中男女平等的问题没有根本解决，同工不同酬

Article 14 The wage policy of the FFEs should follow the principle of equal pay for equal work.

第十四条企业的工资分配，应实行同工同酬的原则。

Equal pay for equal work is an important plank of feminism.

同工同酬是女权运动的一项要点。

women who so often are subject to their own discrimination and burdens and not getting equal pay for equal work;

他们常常由于自身遭受的歧视和背负的种种包袱而无法得到同工同酬的待遇；

All people, without reference to age or sex, get equal pay for equal work.

所有的人，不分男女老少，一律同工同酬。

Join the union, girls, and together say Equal Pay for Equal Work

姑娘们，参加工会，一齐要求同工同酬

We should get equal pay for equal work.

同样的工作,同样的报酬.

It's unfair that many women in western countries do not earn equal pay for equal work.

西方很多妇女不能同工同酬，这是不公平的。

Women are demanding equal pay for equal work, ie equal to that of men.

妇女要求同工同酬(与男人一样).

Equal pay for equal work is valid.

同工同酬是正当的.

The principle of equal pay for equal work for men and women is basically in place.

男女同工同酬原则已基本得到实行.

All people, without reference to age or sex , get equal pay for equal work.

所有的人, 不分男女老少,一律同工同酬.

China implements the principle of men and women enjoying equal pay for equal work.

中国实行男女同工同酬.

They get equal pay for equal work.

他们同工同酬.

A criminal element who is sentenced to control shall, while engaged in labor, receive equal pay for equal work.

对于被判处管制的犯罪分子，在劳动中应当同工同酬。

That was later expanded to include women, who from 1935 received equal pay for equal work.

之后经过扩展，妇女也包括进去，自1935年起实施男女同工同酬。

There is no sex discrimination here and people get equal pay for equal work.

这里没有性别歧视，同工同酬。